This morn, due to a random ladies’ ailment, Miss Ember found herself making a mad dash to the local clinic for ladies (known back home as the rather grotesque term, “the gyno’s”). And what a malady awaited me there!
After signing in at the reception desk, I was whisked away to the doctor’s rooms by a pretty nurse in crisp, white uniform, and I was ushered to a seat at Doctor Sensei’s desk where four – yes, four! – nurses waited on him like French maids from Maid Café (instead clad in distinctly clinical, but rather fetishist, white nursie outfits). As I explained my symptoms to kind old Doctor Sensei, two nurses flanked the western side and stood erect with sentry-like poise, staring straight ahead at the opposite wall, as I babbled on about cramps and one’s monthlies and the like; they didn’t bat an eyelid. Meanwhile, the other two nurses were preoccupied in the corner, readying rubber gloves & c, and advanced from behind in a swift pincer movement.
The throng of nurses then hastened me into the Undressing Chamber. This compartment was decorated like a Lolita Love Hotel – the walls were fairy-floss pink, the rug of rose-hue and fluffy, and a vanity dresser straight from a girl’s bedroom with elaborate knobs and curly legs. I removed my underthings, took a deep breath then proceeded with the pace of a funeral party into the Examination Room.
Here only one nurse presided over Doctor Sensei’s probings (the others perhaps were making cucumber sandwiches) and I was placed in a chair that was reminiscent of a Round One massage lounge. In it I was flipped back and lay gazing at the ceiling, thinking of England, as the chair manoeuvred my legs into most undignified positions and the machine sang out Japanese instructions to the medical staff in a most unnervingly cheerful voice. A pink curtain was pulled across my tummy so I could not bear witness to any of the proceedings. However, to my horror, this curtain was suspended from a metal bar pinned to the ceiling, and in its reflection I could see Doctor Sensei delving and prodding beyond the curtain. Eek!
For relief from this spectacle, I turned my head to the side, and was confronted by a vision of my ovaries, as projected by one of those new-fangled ultrasound machines. Ye gods! What can one do but look the other way? This I did, only to behold video footage of my cervix to my left! I was hemmed in, surrounded by surreal images of my innards, a bit like the Germans at Stalingrad. Queasy and ready to swoon, I closed my eyes tight and tried to think of fluffy clouds, trees, birds & c. This brief reverie was interrupted by Doctor Sensei, who piped polite civilities from behind the curtain: “Chotto matte kudasai” (it will be just a moment) and “I am very sad for you that Ossotoraria lost the soccer game”. I replied in a querulous voice, “Hai, watashi wa kanashkata des” (yes, I was sad).
After what seemed like aeons I was shepherded back to the doctor’s rooms and Doctor Sensei went over the examination in microscopic detail, with references to diagrams, maps, coordinates and a coloured booklet. At the end of our chat and in front of an audience of nurses, he presented me with my own little photo album, entitled “Woman’s Health Record” (written in elegant, cursive script and decorated with a flowing, embossed border): the contents of which featured images of my cervix and ovaries in a glorious gallery of sepia and colour prints.
This indeed was a most curious souvenir, but less curious was the bill of 17, 400 yen (around $220) (!!!). However, my most generous medical insurer will reimburse me (one prays). And thankfully, all is well on the, er, southern front.
By the way, does anyone know a collective noun for nurses?